2、其次审计报告翻译本身是具备法律效应的，所以一定要注意用词上的专业性，语句周密严谨，不能存在钻空子的翻译语段，建议翻译人员在进行审计报告翻译之前先和客户或者是会计人员详细的沟通或者协商，确保理解无误，翻译语句要一定的说服力，不能存在不规范用词，严肃用词是关键，一般专业的翻译公司会找客户进行统一沟通再安排合适的翻译人员进行翻译。
3、现在很多行业都需要审计报告翻译，常见的有银行等金融机构，公司财政部，工商部以及税务机关的审计报告翻译要求就更加严格了。如果有翻译需求，请联系专业翻译公司进行翻译，翻译公司严格的质量控制不仅可以使译文在整个结构上清晰，对于译文准确度审核也很严格。审计报告翻译在最终确稿之前都会经过多次的审核确认，最终确认无误交给客户，所以顾客们可以放心。
